Connect with us
Jalisco

Miren Agur: osamentas que nutren el jardín

Publicada

Miren Agur Meabe compara la escritura con el trabajo de jardín, como el que hace en una pequeña parcela herencia de los abuelos en su natal Lekeitio, País Vasco: hay que saber dónde plantar las mejores semillas; que si se deja crecer demasiado la hiedra revienta la mampostería; que el rastrillo no llega a ciertos rincones del terreno; que hay que limpiar y seguir abonando.

Con esta alegoría es que la autora de Euskadi, se bajó del avión que la trajo hasta la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, como parte de las actividades del Instituto Vasco Etxepare, para compartir Quema de Huesos (Consonni, 2022), compendio de 21 relatos que funcionan como una suerte de novela fragmentada, en la que una mujer en plena madurez echa toda su memoria –relatos del colegio, de la adolescencia, del ambiente familiar– al interior de la hoguera.

“Esa quema de huesos es la analogía para explicar que el proceso de la elaboración creativa, es la combustión intelectual y artística que hay que ejecutar para transformar lo que ya no vale en algo útil, en un buen recuerdo, y eso ha sido para mí este libro”, expresó la ganadora del Premio Nacional de Poesía 2021 de España, por Cómo Guardar Ceniza en el Pecho (2020), el cual funciona  como una especie de trabajo enraizado con el conjunto de cuentos que ahora trae a México.

“El dolor de la vida pasada puede identificarse con nuestra osamenta, y es ese dolor de huesos precisamente, la artrosis, es el dolor de las frustraciones, de los fracasos, de las pérdidas, de los desgarros, de los horrores, que tenemos que gestionar y que de vez en cuando hay que quemar y transformar en otra cosa, como una jardinera que cuida un terreno”.

De la poesía a la traducción 

Con este afán horticultor, Agur Meabe ha cultivado casi todos los géneros, la poesía, la prosa, la literatura infantil y juvenil, y la narración breve, es además traductora de su propia obra, así como de otros autores.

Quema de Huesos está lleno de resonancias de sus propios libros, pero también con libros de otros autores, así como referencias al universo de las plantas, pero también al de los animales, donde lo mismo podemos conocer un gato como tótem de la individualización, patos que evocan una emoción sexual, o una ardilla relacionada con el afán de acumular cosas para después.

Con cierta inclinación a construir literatura fragmentada e híbrida, en la que es posible  mezclar prosa con poesía, la autora asegura que su proceso de escritura suele ser muy amórfico, pues lo que empieza siendo un poema, puede convertirse en el párrafo de un relato.

“Yo siento una vibración, un impulso, que puede ser físico, intelectual, puede ser espiritual moral, erótico, que me empuja a darle forma, y ahí empiezo a experimentar, ver cómo puedo expresar o hacer que lo que ahora es una simple emoción se convierta en algo”, explicó.

La autora asegura estar interesada en la fluidez entre géneros literarios. Foto: Siker / Maru Martí.

 

 

Etiquetas: Facebook  Twitter  Youtube  Siker

Advertisement
Comenta

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Jalisco

Lemus reaparece tras cirugía de emergencia

Publicada

on

Lemus reaparece tras cirugía de emergencia

El Gobernador de Jalisco, Pablo Lemus, reapareció este jueves (09.07.26) a través de un video publicado en sus cuentas de redes sociales, tras la cirugía de emergencia a la que fue sometido el pasado martes por la noche.

Visiblemente desmejorado y desde su oficina en Casa Jalisco, el mandatario estatal envió un mensaje de agradecimiento a quienes han estado al pendiente de su salud e informó que ya está de regreso “en la chamba”, guardando medio reposo.

“Después de la operación,(de) la apendicitis de la que fue intervenido, vamos mejorando muy bien y ya estoy de regreso aquí en la chamba, revisando pendientes y atendiendo los temas fundamentales”, dijo Lemus.

“Estaré en un medio reposo durante todo el fin de semana, y bueno, pues, ya esperando recuperar la agenda normal a partir del próximo lunes. Gracias por todas sus bendiciones por todos sus buenos deseos por estar al pendiente”.

El pasado martes por la noche, a través de sus redes sociales, el Gobernador explicó que había presentado un dolor intenso luego de concluir una reunión con niñas, niños y jóvenes que participarán en la Olimpiada Internacional de Matemáticas en Singapur.

“Buenas noches, quiero comunicarles que esta tarde al concluir una reunión con niños y jóvenes que participarán en la Olimpiada de Matemáticas en Singapur, tuve un dolor intenso y fui llevado de inmediato al hospital más cercano donde me diagnosticaron apendicitis aguda”, publicó en aquella ocasión.

“Fui operado de urgencia con éxito y ahora me encuentro en recuperación. Los doctores me han indicado guardar reposo durante los próximos días e iré reincorporándome a mis actividades conforme a sus indicaciones”.

Continúa leyendo
Jalisco

Jalisco reduce 20% la violencia letal: México Evalúa

Publicada

on

Jalisco reduce 20% la violencia letal: México Evalúa
El reporte señala que Jalisco se ubicó por debajo del promedio nacional. Foto: Especial.

Jalisco registró una reducción de casi 20 por ciento en los niveles de violencia letal durante los primeros cinco meses de 2026, de acuerdo con el informe “De la Violencia a la Pacificación”, elaborado por la organización México Evalúa.

El reporte señala que la entidad se ubicó por debajo del promedio nacional en este indicador, como resultado de la evolución registrada entre enero y mayo de este año.

Según el análisis, Jalisco reportó una tasa de 13.2 víctimas de violencia letal por cada 100 mil habitantes, mientras que la media nacional fue de 18.6.

El estudio evalúa el comportamiento de la violencia letal en las 32 entidades del País mediante un indicador que integra homicidio doloso, feminicidio, homicidio culposo, otros delitos contra la vida y personas desaparecidas y no localizadas.

México Evalúa también identificó una tendencia sostenida de mejora en los indicadores de violencia letal de Jalisco, después de que la entidad registró sus niveles más altos en años anteriores.

El informe advierte, sin embargo, que aún existen desafíos estructurales que requieren fortalecer las políticas públicas de prevención, procuración de justicia y construcción de paz.

Asimismo, destaca que los avances observados colocan a Jalisco entre las entidades con mejores resultados recientes en la reducción de la violencia letal.

El documento subraya que será necesario consolidar las estrategias implementadas para mantener esta tendencia positiva en el largo plazo.

De acuerdo con el reporte, la tasa de violencia letal por cada 100 mil habitantes ha mostrado una disminución constante en Jalisco durante el periodo analizado.

Historial

2020: 25.1

2021: 23.9

2022: 18.2

2023: 17.7

2024: 15.7

2025: 16.6

2026: 13.2

Fuente: México Evalúa

Continúa leyendo
LO MÁS VISTO